← Back to opportunities

Technical Writer Bilingual Position Montreal

📍 Location
quebec
⏰ Job Type
Full-time
📅 Posted
June 08, 2026

About the Role

Join Vantage Data Centers as a Bilingual Technical Writer based in Montreal, QC. This position focuses on creating, editing, and translating high-quality documentation for an operations team.

As a Bilingual Technical Writer, your role is vital in crafting user manuals and training documentation while ensuring clarity and consistency across all materials. You will work alongside program and project managers, engaging with stakeholders to gather insights and improve documentation practices. The flexible work policy facilitates collaboration while maintaining productivity.

Key Responsibilities:
• Document and maintain operational user manuals
• Ensure clear, concise, and well-formatted documentation
• Translate content effectively between languages
• Create process maps and diagrams using Visio
• Review and edit documentation for quality assurance

Requirements:
• Bachelor’s degree in Technical Writing or relevant e...

Ready to Join Through a Referral?

Apply now and get connected directly with the hiring team

Apply for this Position