Linguist Jobs
Opportunities via referral network in Canada
QA Analyst - French
Insight Global · Toronto, ON, Canada
QA Analyst - French
Insight Global · Toronto, ON, Canada
Italian Video Game Proofreader
Keywords Studios · Montreal, Quebec, Canada
Translator & Editor - French (Freelance) - Summer Opportunity for Teachers
Nelson Education LTD · Canada, Ontario, Canada
English EMS Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI
Sigma Group · Ottawa, Ontario, Canada
Activity Group Support Worker
Child Development Institute · Toronto, Ontario, Canada
Curator
House of Commons (Canada) / Chambre des communes (Canada) · Ottawa, Ontario, Canada
EWP Sales Specialist
Doman Building Materials Group Ltd · Blainville, Quebec, Canada
Localization Video Game Tester (Proofreader) - Remote Montreal
Keywords Studios · Montreal, Quebec, Canada
Blackfoot linguist
Language Link · Canada, Alberta, Canada
Localization Video Game Tester (Proofreader) - Remote Montreal
Keywords Studios · Brossard, Quebec, Canada
French Canadian Linguist
TransPerfect · Montreal, Quebec, Canada
Localization Quality Assurance (Modern Standard Arabic) / Assurance qualité en localisation (Arabe moderne standard)
Amber · Montreal, Quebec, Canada
APTPUO Student - ITA1911 A - AUT/FALL 2026
University of Ottawa · Ottawa, Ontario, Canada
Localization Quality Assurance (Indonesian) / Assurance qualité en localisation (Indonésien)
Amber · Montreal, Quebec, Canada
Office clerk
Randstad Canada · Montreal, Quebec, Canada
Activity Assistant - non credit courses
Thompson Rivers University · Kamloops, British Columbia, Canada
Localization Video Game Tester (Proofreader) - Remote Montreal
Keywords Studios · Boucherville, Quebec, Canada
Sessional Lecturer - FSL106H5F Functional French-Advanced Beginner
University of Toronto · Mississauga, Ontario, Canada
APTPUO - Winter 2027 - CMN4131-B00
University of Ottawa · Ottawa, Ontario, Canada
Assistant – Linguistic Services – 100% remote
Groupe Montpetit · Montreal, Quebec, Canada
Thai - Localization QA / AQ de Localisation
Side · Montreal, Quebec, Canada
APTPUO - ITA3911 A - AUT/FALL 2026
University of Ottawa · Ottawa, Ontario, Canada
Occupational Therapist - Part Time (3 days per week)
York Region District School Board · Canada, Alberta, Canada
Inuktitut Interpreter
LanguageLine Solutions · remote, canada, remote, canada, Canada
Localization Video Game Tester (Proofreader) - Remote Montreal
Keywords Studios · Laval, Quebec, Canada
AI Evaluation & Annotation Specialist (Entry-Mid Level) - German (Canada)
Volga Partners · Canada, Canada, Canada
Specialist, Landing Gear Maintenance
Air Canada · dorval, qc, Canada
Maintenance Downtime Analyst
Air Canada · dorval, qc, Canada
Product Owner, Loyalty Systems - iLoyal & Microsites
Air Canada · dorval, qc, Canada
Counsel, Labour and Employment Law - Temporary
Air Canada · dorval, qc, Canada
Director of Integrated Health Services
Sandy Hill Community Health Centre, Inc. · ottawa, on, Canada
Early Learning Resource Consultant
Employment Solutions - Sault College · sault ste. marie, algoma district, Canada
Director, Income Tax Advisory
Air Canada · dorval, qc, Canada
Early Learning Resource Consultant
Sault Community Career Centre · sault ste. marie, algoma district, Canada
Family Physician
Pinecrest-Queensway Community Health Centre · ottawa, on, Canada
Director of Integrated Health Services
Sandy Hill Community Health Centre · ottawa, on, Canada
General Counsel, Director Legal Affairs
National Capital Commission · ottawa, on, Canada
Mende linguistic projects (Remote)
Sigma AI · ottawa, on, Canada
Senior Proposal Manager Administration Montréal
Moureaux Hauspy Design Inc · montreal (administrative region), qc, Canada
Director and Head - Business and Regulatory Risk Management
Scotiabank · montreal (administrative region), qc, Canada
French (Canada) Linguistic Projects (Remote)
Sigma AI · ottawa, on, Canada
Remote Freelance French (Canada) Linguistic Specialist
Sigma AI · ottawa, on, Canada
Design Coordinator, Architectural Technologist, Facilities Management – Temporary Full-Time
CHEO · ottawa, on, Canada
Executive Vice President, Commercial Infrastructure Montréal, Quebec; Toronto, Ontario; Calgary[...]
Canada Infrastructure Bank · montreal (administrative region), qc, Canada
Parks Canada Jasper AB Executive Assistant to the Superintendent
The Fairmont Jasper Park Lodge · municipality of jasper, ab, Canada
Localization Manager, Canada
airbnb, Inc. · ottawa, on, Canada
Maintenance Downtime Analyst
Air Canada · dorval, qc, Canada
Speech Language Pathologist (Stratford)
CarePartners · stratford, on, Canada
TransPerfect French Canadian Linguist Position
TransPerfect · montreal (administrative region), qc, Canada