← Back to opportunities

Assistente de Sincronia de Legenda

📍 Location
são paulo
⏰ Job Type
Full-time
📅 Posted
June 19, 2026

About the Role

Procuramos por pessoas formadas em áreas relacionadas a comunicação ou letras, para trabalhar com sincronia e adaptação de legendas, e controle de qualidade de vídeos e áudios. Atividades: - Sincronia e adaptação de legendas;
- Controle de qualidade de vídeo e áudio;
- Criação e gestão de planilhas de controles.
Requisitos Graduação completa em Letras e Comunicação Social (Rádio, TV e Internet, Jornalismo e Publicidade); Pacote office; Domínio da língua portuguesa (escrita); Foco; Proatividade; Detalhismo; Facilidade para trabalhar em equipe; Criatividade; Organização.
Desejável Inglês intermediário ou avançado; Gostar e ser antenado ao universo audiovisual; Conhecimento em legenda CC (Closed Caption) e SDH.
Benefícios Vale-transporte; Vale-alimentação ou vale-refeição (Sodexo - 25,00 reais por dia); Convênio médico e odontológico Porto Seguro; PLR; GYMPASS; Desconto na faculdade Belas Artes; Desconto na faculdade FIAAP; Desconto MBA USP Esalq; Carteirinha SESC; Cursos S...

Ready to Join Through a Referral?

Apply now and get connected directly with the hiring team

Apply for this Position